江苏 · 南京
中山陵:用帝陵的文法,写一座共和国的陵墓
1925 年的征图条例要求一座“公众能走进去”的中国式陵墓,外面还要留得下五万人。吕彦直画出来的,是一条皇帝的中轴线,抽掉了皇帝的私密性。他三十四岁病逝,没能看到那场他亲手设计了台阶的葬礼。
5A查看位置、地图与附近景区→南京东缘的紫金山,接纳死者已经很久了。三世纪让这座城成为都城的孙权葬在梅花山下,所以明代神道不走直线,而是绕着它弯过去。建立明朝的朱元璋被封在独龙阜的山体里。而在中间那座山峰的南坡,比他们两位都高的位置,葬着一个用一生去终结他们所属那套制度的人。
这就是中山陵必须解决的难题,而答案可以在你往上走的时候从地面上读出来。词汇是帝陵的:一条长墓道、一座陵门、一座碑亭、一条靠一级级平台抬升的中轴线,顶端是重檐屋顶的祭堂。文法却不是。设计由公开竞赛选出,墓室被要求可以走进去而不是封死,条例还规定外面要留出容纳五万人的空地。
一场征图,与一份禁止封土的条例
孙中山于 1925 年 3 月 12 日在北京因胆囊癌逝世。前一天他提出效仿列宁保存遗体,并要求葬在南京,理由是中华民国临时政府在那里成立。遗体在协和医院防腐处理后,暂厝西山碧云寺。
1925 年 4 月 4 日,十二人的葬事筹备委员会成立,并为自己定下顺序:确定墓址、测量、圈地、征求图案、招标、兴工。
征图条例于 5 月 13 日通过,15 日起在中文报纸刊登,并在上海的英文报上发布英文公告;一份英语记述把广告日期记为 5 月 5 日,确切日子并未定案。
条例的内容才是有意思的地方,其中三条明显是反帝陵的:
- 祭堂与墓室都要便于公众入内;
- 祭堂外要有可立五万人的空地;
- 风格须为“中国古式”,或根据中国建筑精神特创新格;
- 为求永久保存,只用石料与钢筋三合土,不用砖木;
- 简朴庄严、不求奢华,工程费控制在 30 万元以内。
最后这个数字败得很彻底:最终造价记为超过三百万元。
评审团,与一位三十一岁的首奖
到 1925 年 9 月 15 日,收到四十多份应征图案。担任评判顾问的不是一群建筑师:土木工程师凌鸿勋、雕刻家李金发、画家王一亭,以及德国建筑师朴士。
他们看中某一份方案的理由,与其说是样式,不如说是气质:“合于中国观念”“简朴浑厚”“形势及气魄极似中山先生之气概及精神”。9 月 20 日,委员会定吕彦直方案为首奖、范文照为二奖、杨锡宗为三奖。图案公开展览五天,27 日复议确认,聘吕彦直主持工程。
工程分三部发包给三家上海营造厂,中标价分别为白银 44.3 万两、26 万 8084 两、41 万 9706 两。1926 年 1 月 15 日开工,3 月 12 日逝世一周年举行奠基。军阀时局让进度停滞,直到 1927 年国民政府定都南京才顺利推进。
高于明孝陵,而且没有人能更高
选址靠的是 1925 年 4 月宋庆龄、孙科与委员们三次登山踏勘。
从那几趟走出两个条件,都有记录。墓址要高过明孝陵;而且要选在“不可使人在更高处建墓”的位置。宋庆龄还加了第三条:不宜选在山顶,应建于南面的缓坡。最后定在海拔 351 米的中茅山南坡,祭堂位于第十层平台,海拔约 158 米。
圈地比选址难。与当时据守南京的军阀势力反复交涉的结果,只圈到 2000 亩,远低于计划。1927 年之后,陵园扩大到 45,870 亩,几乎是整座山。
连环境本身也是造出来的。民国初年的紫金山已是荒山秃岭,造林从 1927 年秋一直做到 1936 年春。今天让那些蓝瓦读得出来的深绿底色,是同一项工程的一部分。
数一数那 392 级
挂在这个地方的数字是 392,指的是整条中轴线的台阶,用苏州金山花岗石砌成,被十座平台分开。
记载最清楚的一段是碑亭到祭堂前平台:290 级、分成八段,每段之间设一平台。顶上前的三段分别是 30 级、42 级、54 级,祭堂门前再上 9 级。
平台的设计意图在中文资料里写得很明白,也很容易用眼睛验证:向上仰视只见台阶、不见平台;向下俯视则只见平台、不见台阶。上行藏起剩下的路,下行藏起走过的力气。
有两层平台值得停下来。第六层放着上海特别市政府为纪念奉安捐献的一对铜鼎,西侧那一尊在 1937 年 12 月被日军弹片击中,至今留着两个孔。第七层是泉州石工蒋文子做的一对豆绿色石狮,口中含球,能转而不落;占领期间雌狮的牙齿被损坏,球从此失落,脚下的小狮也被盗走。
整体数字在不同来源略有出入:从牌坊到祭堂水平距离 700 米,垂直落差中文资料记 73 米、英文资料记 70 米。
蓝瓦,不是黄瓦
颜色是这座建筑最大声的一句话,而且是一次减法。
帝王屋顶是黄色。这里每一片屋顶都是蓝色琉璃瓦,墙体花岗石;蓝与白合起来又是国民党党徽的颜色。山下的牌坊高 11 米、宽 17.3 米,横楣上是孙中山手书的“博爱”二字鎏金;取料时西边第二根石柱被凿短约一米,补救之后接缝至今可见。其上的陵门宽 27 米、高 16.5 米,挂着他另外四个字,出自《礼记》——天下为公。
碑亭里立着福建花岗石的墓碑,高 9 米、重数十吨。关键在于上面写了什么。委员会原打算由三位要人分写墓志铭、传文与记文。1928 年 1 月,委员会认为孙中山的思想与业绩不是文字能概括的,于是放弃。碑面最后只有谭延闿所书三行——中国国民党葬总理孙先生于此,中华民国十八年六月一日——此外一无所有。一块帝陵形制的碑,刻意不写传。
顶端的祭堂是石造扮木造:花岗石雕出的斗栱、重檐歇山顶,而正立面的比例其实是西方学院派构图,一个 3 比 5 的矩形,两侧各占五分之一的堡垒式方屋,使整个正面成为正方形。三道门楣上是三民主义的三个词。尺寸在中文资料约为 28 乘 22.5 乘 26 米,英文资料略大几米。
两位雕刻家,与一间不一定开的墓室
祭堂之内,是高 4.6 米的白色大理石坐像,出自保罗·朗多夫斯基之手——这位波兰裔法国雕刻家也是里约热内卢那尊救世基督像的作者。孙中山身着长袍马褂,书卷平摊在膝上;底座四周刻着生平浮雕。英文资料注明石材为意大利大理石。
祭堂之后,穿过一道刻有孙中山为黄花岗烈士所题四字的铜门,是墓室:一个直径 18 米、高 11 米的半球,外壁为香港花岗石,中央下沉一个直径 4.3 米的圆形墓圹,圹中是白色大理石卧像。遗体在卧像下方五米处的铜棺内。
卧像正是记载变薄的地方。中文资料把它归给一位捷克雕刻家,名字译作高崎,一般认定为波胡米尔·卡夫卡(1878–1942),并说石材是北京大理石、按遗体形象雕成。但英语世界关于卡夫卡的文献并未列出这件委托,英文版的中山陵条目也根本没有提到雕刻家。这个归属在中国是标准说法,在外部未经确认——与其选边,不如照实这样写。
能不能进去一直在变:1929 年的规则是祭堂每日开放、墓室一年六天,此后开开关关多次。请看当日公告。
没能等到葬礼的建筑师
吕彦直1894 年 7 月 28 日生于天津。六岁丧父,随姐姐与姐夫赴巴黎,1908 年回天津,1911 年考入清华学堂留美预备部,1918 年获康奈尔大学建筑学士。他先后在纽约的墨菲事务所与 1921 年起的墨菲上海分所工作,后与好友黄檀甫自立门户。
1925 年 9 月他赢得这场竞赛,次年又赢得广州中山纪念堂的竞赛。所有记述都说他严格到近乎扰人:材料样品必须测到超过当时的美国标准他才签字,以致营造厂抱怨“吕建筑师欲成其千载一时艺术之名,处处以试验出之”。
他自 1926 年起多病,1927 年 9 月起病重,1928 年初确诊肝癌,1929 年 3 月 18 日去世,年三十四——距离葬列登上他设计的台阶还有两个半月,距离工程完工还有两年。后续由黄檀甫与李锦沛主持完成。
祭堂西南角方屋的墙上原有一尊吕彦直半身像。抗战期间失踪,此后未补。
1929 年 6 月 1 日的奉安大典
下葬本身就是一次工程。为了把灵柩从下关码头运到山上,南京修了一条 15 公里的大道——中山大道,沿线几乎全部以孙中山的名号命名。这座城市的路名,至今仍保留着一场葬礼的形状。
灵柩 5 月 26 日离开北平,28 日由专列抵浦口站,换军舰渡江,停在党中央党部礼堂公祭三天,31 日封棺。
6 月 1 日凌晨四时起灵。狮子山炮台鸣礼炮 101 响;灵车覆党旗与国旗;送灵行列长达五六里;沿途送殡民众据记载达数十万人。灵车 9 时 20 分抵达大平台。9 时 45 分,108 名杠夫抬起灵舆沿石阶而上,10 时 08 分入祭堂。孔祥熙率人将灵榇移入墓室,蒋中正主持祭礼。进入墓室的人里,有作为孙中山故旧代表的日本政治家犬养毅,以及代表各国专使的荷兰公使。再鸣礼炮 101 响,全国默哀三分钟。正午,宋庆龄与家属关闭墓门。
被留下来的伤痕
这座建筑被争夺过,有些破坏没有被修掉。
1937 年 12 月,陵园警卫大队参加南京保卫战,阵亡二十四人;花房温室、奉安纪念馆与园内数座建筑被毁。铜鼎上的弹孔还在。1944 年汪精卫死后,有人在附近的梅花山为他营造规模不小的墓;日本先投降,1946 年这座墓奉何应钦之命拆除。
1949 年 4 月,进入南京的人民解放军接到的指示是完整保住陵墓;交接是谈出来的而不是打出来的:枪械封存、清册移交、警卫人员原职原薪留用。
然后是最奇怪的一年。1966 年国家拨款一百万元为诞辰百年全面维修,换瓦、翻修墓道。同一年,红卫兵把牌坊上的“博爱”二字与碑上的党徽凿掉,把天井马赛克的国旗图案用水泥抹平,把祭堂北墙的三段刻文磨去。修复发生在 1981 年,为辛亥革命七十周年而做。但碑上的党徽原为阳刻,恢复时只能改为阴刻。修补之处读得出是修补——这比另一种做法诚实。
一座山,三座陵墓
多数人一天走完这座山,回去仍分不清自己看了什么。把三者分开记。
明孝陵是朱元璋与马皇后的陵墓,1381 年动工、1405 年建成,历时二十五年、先后调用军工十万。木构建筑毁于 1853 年战火,留下的是石与砖:下马坊、十二对石像生、1413 年的方形碑亭、宝城墙体。康熙赞颂明太祖的御碑立于 1699 年,由曹雪芹的祖父曹寅监立,太平天国战争中碎裂,由曾国藩黏合扶起,裂痕至今可见。地宫从未打开:1998 年的无破坏性磁测推定入口隧道在明楼东侧、向西北延伸约 120 米,通往一处南北约 90 米、东西约 50 米的空间。世界遗产列入日期为 2003 年 7 月 3 日。
灵谷寺在中山陵以东约 1.5 公里,起源于 514 年,1381 年因朱元璋要用那块地而被整体迁走。它 1381 年的无梁殿长 50 米、宽 34 米,全为砖砌券洞、不施寸木——正因为没有木头,才躲过了把其余一切烧光的那些火。1928 年起,寺址范围成为国民革命军阵亡将士公墓,无梁殿改作公墓祭堂。
三个世纪,三种“墓是做什么用的”的想法,三张分开的门票。明朝的开国者在一座六百年没人进去过的山里。共和国的缔造者在一段公开台阶的顶端,在一间条例规定必须能走进去的房间里,前面那块碑拒绝概括他。慢慢往上走,顺便数一数你看不见的那些平台。
LoreLens 应用可以识别紫金山上的碑刻、屋顶形制与石雕,并说明这三座陵墓各自想说什么。
位置信息
一览
常见问题
石阶到底几级,那个数字有意义吗?
现场说明与多数出版记述给出的是:整条中轴线 392 级,苏州花岗石,被十座平台分隔。其中碑亭到祭堂前大平台一段记为 290 级、分成八段;顶上前的三段分别是 30 级、42 级、54 级,祭堂门前再 9 级。之所以有不同数法,是因为每个人起算与收尾的位置不同,光是要不要把上陵门的 20 级算进去,数字就会变。流传很广的一种说法是 392 代表当时中国三亿九千二百万人口,但这个解释找不到任何设计文件支撑,宜当成民间附会而不是建筑师的算术。真正可以确认是刻意设计的是另一件事:往上走只见石阶不见平台,回头往下看只见平台不见石阶。这一点你在现场就能验证。
要不要门票,墓室能不能进?
陵寝本体自 2010 年 11 月 12 日起恢复免费,此前从 1993 年开始售票。近年通常需要分时段线上预约,同一座山上的其他史迹则另行售票。祭堂后方墓室的开放从来不是常态:1929 年的谒陵规则规定祭堂每日开放、墓室只在一年六个纪念日开放,此后又多次因保护需要关闭与重开;2024 年 10 月至 2025 年 1 月,祭堂本身也曾半封闭围挡修缮。这一项没有稳定到可以当事实写下来。如果你的行程建立在“要进墓室”之上,请先看当日闸口或管理局的公告。
平面真的是钟形吗?
中文资料的说法相当一致,而且说的是警钟而非自由钟:牌坊与长墓道是悬钟的绳索,四周围墙与建筑群是钟体,穹顶的墓室是钟钮。这个读法与孙中山遗嘱中“唤起民众”一句相系,年代够久,连工具书都收。这些资料没有提供的,是吕彦直本人说过“我画的是一口钟”的记载。所以诚实的讲法是:这是关于这张平面的既定读法,普遍教授,也很可能就是作者本意,但“本意”二字拿不出可以指给游客看的凭据。
中山陵、明孝陵、灵谷寺是什么关系?
同一座紫金山上、分属三个世纪的三处独立史迹,归同一个景区管理机构,但不是同一张票。明孝陵是明太祖朱元璋与马皇后的陵墓,1381 年动工、1405 年建成,2003 年 7 月 3 日作为“明清皇家陵寝”的扩展项目列入世界遗产。灵谷寺起源更早,创于 514 年,1381 年因明孝陵占地而被整体迁到今址;其范围内还包含约 1928 至 1933 年间营建的国民革命军阵亡将士公墓。中山陵建于 1926 至 1931 年,位置在两者之间,并且刻意高于明孝陵。一天走完三处很常见,也很累;常见的错误是走完之后仍分不清自己刚才站在哪个世纪前面。
资料来源与延伸阅读
本篇历史叙述与地名的参考资料。开放时间、票务与交通经常变动,出行前请以当地官方信息为准。