훙쩌호: 설계되어 만들어진 습지

쓰훙 습지의 안내 자료에는 예상되는 것들이 적혀 있습니다. 새 194종. 1,008품종의 연꽃을 모은 정원. 서 있는 갈대를 잘라 만든 미로. 공기 1세제곱센티미터당 음이온 2만에서 5만 개가 측정된다는 나무 회랑 — 중국의 웰니스 관광은 이런 종류의 숫자로 돌아갑니다. 국가 II급 수질. 대나무 뗏목으로 저어 들어가는 메타세쿼이아.

전부 사실입니다. 그리고 그 가운데 자연인 것은 하나도 없습니다.

훙쩌호는 약 450살입니다. 이것이 존재하는 이유는 1194년에 황허가 화이허의 하구를 빼앗았기 때문이고, 1578년에 명나라의 한 관리가 그 결과로 생긴 홍수를 막아 가두고 제방 뒤 농지보다 높은 수위로 유지해서 대운하의 토사를 씻어내는 데 쓰겠다고 결정했기 때문입니다. 새들은 하나의 수리 결정이 낳은 결과 위에서 살고 있습니다. 이 글의 나머지 전부가 거기서 나옵니다.

그전에 여기 있던 것

별것 없었고, 그게 바로 요점입니다.

이 일대 화이허 오른쪽 강안은 낮고 습한 땅이었고, 각각 이름을 가진 얕은 호수와 못이 흩어져 있었습니다 — 파부(破釜), 백수(白水), 니돈(泥墩), 부릉(富陵). 범람원 안의 별개 수역이었고, 하나의 호수가 아니었습니다.

사람은 아주 오래전부터 그것을 관리하려 했습니다. 196년에서 200년 사이, 광릉태수(廣陵太守) **진등(陳登)**이 파부당 동쪽에 물을 가두어 관개하는 제방을 쌓았습니다. 옛 이름은 한회언(捍淮堰), 길이는 약 30리. 이 구조물이 지금 호수를 받치고 있는 70킬로미터 석벽의 직계 조상입니다 — 다시 말해 이 제방은 가장 이른 형태로 약 1,800년을 거슬러 올라가며, 이후 계속 다시 지어져 왔습니다.

한 세대쯤 뒤, 위(魏) 치하에서 장군 **등애(鄧艾)**가 백수당을 관개와 둔전의 체계로 발전시켰습니다. 세 개의 언(堰), 여덟 개의 수문, 마흔아홉 곳의 둔락, 그리고 기록이 드는 숫자로 물 아래 1만 2천 경(頃).

즉 이곳은 호수가 되기 전 약 1,000년 동안 배수되고 관개되고 관리된 농지였습니다.

술의 신 이름을 얻은 유인원

수리의 역사 앞에, 이 호숫가는 호성(湖成) 퇴적 분지였고 그 결과 화둥에서 가장 풍부한 화석층 가운데 하나가 되었습니다. 쓰훙현에서는 70종이 넘는 화석이 나왔고, 그중 갱신세와 마이오세의 척추동물이 100종 가까이, 상당수가 신종이었습니다. 중국 고생물학계는 이 조합을 샤차오완 동물군이라 부르고, 이 현을 화석 유인원의 보고라고 애정을 담아 부릅니다.

중요한 발견이 둘 있고, 그것이 이야기되는 방식은 사실이 어떻게 구호가 되는지를 보여주는 실례입니다.

첫 번째는 진짜이고 중요합니다. 1954년 6월, 화이허 치수 공사 중에 지질학자이자 고생물학자인 양중젠 — 중국에서 이 분야를 세운 사람 가운데 하나 — 이 솽거우진 남동쪽 8킬로미터, 남쪽에 화이허, 북쪽에 훙쩌호가 있는 샤차오완 도수로 동쪽 강안에서 길이 15.27센티미터의 대퇴골 조각을 주웠습니다. 후기 호모 사피엔스로, 약 4만에서 5만 년 전. 뒤에 우루캉과 자란포가 연구해 후기 갱신세로 놓았습니다. 샤차오완인으로 명명되어 장쑤성에서 발견된 첫 고인류 화석이 되었고 — 이 지역에 아주 어울리는 행정적 주석이 하나 붙습니다. 발견 당시 쓰훙현은 아직 안후이성에 속해 있었으므로, 같은 뼈 하나가 안후이의 첫 사례로도 계산됩니다. 1955년 양은 이 화석을 품은 지층을 샤차오완층으로 명명했고, 그 이름으로 중국의 표준 지질 문헌에 들어갔습니다.

두 번째 발견이 이 현이 알려진 이유이고, 그 이야기에는 두 가지 판본이 있습니다.

1977년 또는 1978년 — 둘 다 인쇄되어 있습니다 — 중국과학원 고척추동물고인류연구소의 리촨쿠이가 샤차오완 주변 지층에서 어금니 세 개가 붙은 왼쪽 상악골을 수습했습니다. 당시로서는 아시아에서 알려진 가장 이른 마이오세 소형 유인원 자료였습니다. 그는 이 속을 디오니소피테쿠스 — 한자로는 취원속(醉猿屬) — 로 명명했고, 종명은 솽거우에서 따왔습니다.

디오니소피테쿠스는 취한 유인원으로 옮길 수 있습니다. 그리고 중국의 술 문헌은 그 위에 엄청난 것을 쌓았습니다. 1,800만 년 전 솽거우의 유인원들이 남은 야생 과일과 곡물을 굴에 쌓았고, 화이허의 물이 그것을 적셨고, 발효되었고, 유인원이 그 즙을 마시고 취해 쓰러졌으며, 그리하여 술이 발명되었다 — 그러므로 이 호숫가가 중국 술의 발원지라는 것입니다. 2002년 5월 13일, 방문한 지구과학자 100명이 솽거우에서 벽에 서명하며 이 일대가 중국에서 가장 자연스러운 양조 환경과 천연 술의 기원을 지녔다고 인정했습니다. 지방지가 창립을 1732년으로 적는 솽거우 술도가 — 그 64도 대곡(大麴)이 1955년 11월 3일 제1회 전국 양조회의에서 최고 등급 1위를 받았습니다 — 가 이 이야기를 좋아하는 것은 당연합니다.

명명의 실제 이유는 더 좋습니다. 리촨쿠이는 현장 조사 동안 솽거우의 한 술도가에 묵고 있었고, 자기 숙소에 대한 농담으로 새 속에 디오니소스의 이름을 붙였습니다. 화석 기록에는 유인원이 술을 마셨다는 것을 말해주는 것이 아무것도 없습니다. 취원속은 소형 플리오피테쿠스류이고, 전문가들은 이것을 현생 긴팔원숭이의 조상으로도 다루지 않습니다 — 그것이 통속적 설명의 또 다른 주장입니다.

발표된 숫자는 늘 그렇듯 서로 어긋납니다. 홍보 자료의 1,800만 년에 대해 백과류의 1,000만 년 이상, 1977년에 대해 1978년, 발견 지점은 샤차오완인지 근처 쑹린좡인지. 다툼이 없는 것은 순서입니다. 한 분류학자가 자기가 잔 곳 때문에 술의 신 이름으로 유인원을 명명했고, 한 지역 산업이 그 이름을 거꾸로 읽어 창세 신화로 만들었습니다. 하나의 사실과 하나의 판매 서사가 정반대의 경로로 같은 결론에 도달한, 꽤 우아한 사례입니다.

그리고 황허가 오면서 지질은 더 이상 주인공이 아니게 됩니다.

1194년

황허는 지구에서 토사를 가장 많이 실어 나르는 강이고, 중국사의 대부분에서 중국 통치의 핵심 문제는 그것이 다음에 무엇을 할지였습니다.

1194년, 황허는 양우에서 제방을 터뜨리고 량산포에서 두 갈래로 나뉘어 남쪽 갈래를 쓰수이로, 거기서 화이허로 보냈습니다. 1128년에 부분적인 탈류가 있었습니다. 이번에는 자리를 잡았습니다. 1194년부터, 황허가 다시 북으로 흔들려 산둥 리진에 새 하구를 낸 1855년까지 — 한 강이 다른 강을 점거한 약 700년입니다.

결과는 둘이고, 그 둘에서 이 글의 전부가 나왔습니다.

첫째는 상류였습니다. 황허는 화이허보다 크고 높고 거친 강이어서, 그것이 화이허 수계로 거슬러 들어오자 물은 갈 곳이 없어졌습니다. 부릉호, 파부당과 주변 저지대는 별개의 못이기를 그치고 한 장의 수면으로 합쳐졌습니다. 그 수면이 훙쩌호입니다.

둘째는 하류였습니다. 황허의 토사는 화이허의 바다로 나가는 출구를 막았고, 그리고 — 국가에는 더 심각하게 — 대운하가 화이허를 건너는 합류점인 칭커우를 메웠습니다. 운하는 부유한 남방의 세곡이 북방의 수도에 닿는 길이었습니다. 칭커우가 메워지면 제국의 보급선이 닫힙니다.

물을 묶어 토사를 친다

1578년, 만력제는 **반계순(潘季馴)**을 하도와 조운의 총책임자로 임명했습니다. 그의 세 번째 재임입니다. 반계순은 중국사에서 가장 중요한 수리 기술자이고, 그의 방략은 지금도 인용되는 네 글자 두 구절로 남았습니다.

첫째는 속수공사(束水攻沙) — 물을 묶어 토사를 친다. 황허의 제방을 넓히는 대신 좁혀서 흐름을 빠르게 하고, 토사를 가라앉히지 않고 밀어 보낸다.

둘째는 축청쇄황(蓄淸刷黃) — 맑은 물을 모아 누런 물을 씻는다. 화이허의 비교적 맑은 물을 저수지에 가두었다가 칭커우에서 통제된 물기둥으로 놓아, 그 힘으로 황허의 토사를 합류점에서 바다로 씻어낸다.

그 저수지가 훙쩌호이고, 그것을 만드는 일은 제방을 만드는 일이었습니다. 반계순은 우자둔 남쪽에서 웨청 북쪽까지 60리의 토공을 쌓아 호수의 측면 물길을 닫고, 물이 옆으로 빠지지 못해 칭커우로만 나가게 만들었습니다. 수위는 의도대로 올라갔습니다.

그것이 이 물건의 성격이 바뀐 순간입니다. 1578년 이전에 제방은 홍수 방어였습니다 — 물을 논밭에서 밀어낸다. 1578년 이후 호수는 기계가 되었습니다 — 물을 일부러, 땅보다 높은 자리에 유지하고, 일부러 사용한다.

청은 그것을 이어받았습니다. 강희 16년에 감수패(減水壩) 여섯 곳을 더하는 전면 정비가 있었고, 1676년에 하도총독으로 임명된 **근보(靳輔)**는 누구보다 강하게 축청을 밀어붙였습니다 — 낙차를 벌기 위해 제방을 몇 번이고 다시 높였습니다.

물 위의 만리장성

만들어진 것은 전근대 세계 최대급 토목 공사 가운데 하나이고, 중국 밖에서는 들어본 사람이 거의 없습니다.

**훙쩌호 대제(洪澤湖大堤)**는 약 70킬로미터로, 화이안시 화이인구 마터우진에서 훙쩌구 장바진까지 달립니다. 표면은 돌로 싸였습니다. 한 덩이가 천 근인 다듬은 돌을 찹쌀을 섞은 회반죽으로 앉혔고, 현무암 블록은 모두 6만 개가 넘습니다. 높이 89미터, 기저부 폭 50150미터.

그러니 연속 길이로도 단면 폭으로도 만리장성의 대부분 구간을 넘어서고, 그래서 현지에서는 **수상장성(水上長城)**이라 부릅니다. 이 비교에는 보통 더 중요한 뒷부분이 붙습니다. 장성은 유적이고, 이것은 아닙니다. 제방은 지금도 호수를 받치고 있습니다. 중국어 글은 또 하나의 비교에도 손을 뻗습니다 — 400년 전의 싼샤(三峽) 프로젝트 — 그리고 고정된 이 관계에 대한 한 줄 요약에도. 호수는 운하에서 태어났고, 운하는 호수 덕분에 흐른다.

가장 잘 남은 구간은 **주교대당(周橋大塘)**이고, 그것이 존재하는 이유는 제방이 바로 거기서 터졌기 때문입니다. 1824년의 결구가 한 구간을 찢었고, 그것을 막으려 쌓은 안쪽 제방이 1834년에 완공되었습니다. 높이 8미터, 천단 폭 33미터, 길이 737미터, 그리고 휘어 있습니다 — 그래서 월아당(月牙塘)이라는 다른 이름이 있습니다. 2013년 9월 22일, 세계유산 등재 준비로 점검된 구간 가운데 하나입니다.

제방은 2002년 성급 보호 대상, 2006년 5월 전국중점문물보호단위가 되었습니다. 2014년 6월 22일, 도하에서 열린 제38차 세계유산위원회에서 중국 대운하의 일부로, 칭커우 합류점·쌍금갑(雙金閘)·청강갑(淸江閘)과 함께 화이양 운하 묶음 안에 등재되었습니다.

밭 아래의 도시

주변 땅보다 높이 호수를 가두는 일에는 뻔한 위험이 있고, 1680년에 그것이 왔습니다.

쓰저우는 화이허 가에 945년 서 있던 번성한 주성(州城)이었습니다. 1662년에서 1679년 사이 여섯 번 심하게 물에 잠겼습니다. 근보의 높아지는 제방 뒤 호수가 거리 높이보다 위로 기어오르고 있었던 것입니다. 1680년 6월, 화이허 상하류에 70일 연속 비가 내렸습니다. 화이허와 황허가 함께 올랐고 — 지방지의 표현으로는 물이 하늘을 뒤집을 기세였고 — 쓰저우는 물에 잠겼습니다.

다시 돌아오지 못했습니다. 1696년까지 토사에 완전히 묻혔습니다.

통속적인 설명이 두 군데 틀렸으니 바로잡을 값이 있습니다. 쓰저우는 훙쩌호 바닥에 있지 않고, 쓰훙에 있지도 않습니다. 호수 반대편, 화이안시 쉬이현 청건촌의 농지 아래, 화이허와 볜단허 사이의 띠 모양 땅에 있습니다 — 면적 약 2.4제곱킬로미터, 그중 약 6분의 1이 지금 하도 아래입니다. 일어난 일은 이렇습니다. 도시가 잠긴 뒤 이 일대는 토사 덫이 되었습니다. 흐린 물이 들어오고 맑은 물이 나가며 빠르게 묻혔습니다. 1870년에는 지면이 오늘의 높이에 가까워졌고, 1938년 화위안커우 결구가 반 미터를 더 얹었으며, 1949년 이후 화이허가 관리에 들어가고 호수 수위가 낮아져 안정되자 유적은 마른 땅으로 돌아왔습니다. 이 도시는 물 아래에 없습니다. 밭 아래 8미터에 있습니다.

본격적인 발굴은 2010년 12월 국가문물국이 허가한 뒤에 시작되었습니다. 난징 박물원이 2011년 4월 서쪽 구역을 열었고, 2012년에는 다섯 박물관의 합동대가 2만 5천 제곱미터 이상을 정리해 건물 기단 다섯 곳, 동서 대로, 남쪽 성벽 한 구간, 성문, 그리고 폭 118미터·깊이 56.6미터의 **옹성(甕城)**을 찾아냈습니다. 내벽은 338미터, 외벽은 132미터까지 추적되었습니다. 8미터 깊이에서 보조왕사(普照王寺), 관음사(觀音寺), 향화문(香花門)에 닿았습니다. 출토품은 중단된, 돌아가고 있던 도시의 평범한 내용물입니다. 청화백자, 큰 철 솥, 회색 벽돌 바닥, 연꽃을 새긴 주초, 그리고 — 여기가 다투어지던 변경의 성곽 도시였으므로 — 석탄(石彈)과 철 마름쇠.

대규모로 발굴되고 보존까지 좋은 중국 유일의 주급 도시이며, 그래서 청대 주성 배치의 표본이 되었습니다. **변하(汴河)**가 이 안을 곧장 지나갔습니다. 당연히 동양의 폼페이라고 불립니다. 파낸 것은 유적의 약 1퍼센트입니다.

141번의 결구

쓰저우는 가장 큰 한 번의 손실이었지만 그것이 패턴은 아닙니다. 패턴은 통계 하나에 있습니다. 1855년 이전 280년 동안 훙쩌호 제방은 141번 터졌습니다 — 거의 세 세기에 걸쳐 평균 두 해에 한 번입니다.

이 구조는 스스로를 키우고, 당시 사람들도 그것을 알았습니다. 황은 높고 세고, 화이는 낮고 약하다. 화이를 가두면 호수가 오른다. 나가지 못한 토사는 호수 바닥에 앉는다. 바닥이 오른다. 그러니 같은 낙차를 유지하려면 제방을 높여야 한다. 그리고 높일수록 저지대 화이베이는 제방이 받치고 있는 물보다 더 아래에 놓인다. 제방 뒤 농촌은 운하를 열어두기 위한 일상적 대가로 300년간 만성적으로 물에 잠겼습니다.

1851년, 화이허 홍수가 호수 남단의 싼허커우 — 지금 삼하갑(三河閘)이 서 있는 자리 — 를 터뜨렸고, 남쪽으로 창장으로 내려가는 경로가 주된 홍수 출구가 되었습니다. 크게 보아 이 체계는 지금도 그렇게 운영됩니다. 4년 뒤 황허는 산둥으로 북상하고, 700년의 점거가 끝났습니다.

새들이 받은 것

여기가 반전입니다. 이 모든 역사 — 탈류, 저수, 증고, 결구 — 가 동아시아 이동로 한가운데에 아주 크고 아주 얕고 식생이 빽빽한 담수호를 만들어냈습니다. 지금은 중국 네 번째 담수호이고, 창장 하류에서 더 중요한 조류 장소 가운데 하나입니다.

관광지는 쓰훙현 린화이진 청거우촌 북서쪽 얕은 물 5.2제곱킬로미터를 차지합니다 — 북쪽은 대운하, 남쪽은 화이허, 동쪽은 열린 호면. 훙쩌호 습지 국가급 자연보호구의 실험구 안에 있고, 그 보호구는 약 75만 무, 500제곱킬로미터 안팎입니다.

새 목록은 194종입니다. 국가 1급 보호가 네 종 — 느시, 황새, 먹황새, 두루미. 2급이 스물여섯 종. 갈대밭에는 **진단아작(震旦鴉雀)**이 있습니다. 갈대 속에 살고 사실상 다른 어디에도 살지 않는 멸종위기 소형 조류로, 이 새가 있는지 없는지가 갈대를 건드리지 않고 두었는지를 그대로 알려줍니다.

2023년에 흰꼬리수리가 나타나 이곳의 첫 기록이 되었습니다. 보호구 기술자 리청즈가 그것이 왜 중요한지에 대한 유용한 말을 남겼습니다. 장쑤에서는 겨울새인데 여러 해 기록이 없던 종이고, 최상위 포식자가 나타난다는 것은 이 습지의 수직 구조 — 갈대, 물고기, 중형 조류, 맹금 — 가 그저 녹색으로 보이는 데 그치지 않고 실제로 성립하고 있다는 뜻이라는 것입니다.

1,008종의 연꽃

설계된 습지에는 설계된 꽃 수집이 딸려 있고, 이것은 정말로 훌륭합니다. **천하원(千荷園)**은 예순 무에 펼쳐진 1,008품종에서 이름을 얻었습니다 — 약 10만 그루, 그 가운데 1만 5천 그루는 배치를 바꿀 수 있게 화분에 심었고, 아이를 띄울 수 있는 잎을 가진 왕련(王蓮)도 있습니다. 그 너머에는 천 무의 실제 생산용 연밭이 있는데, 그것은 다른 경험입니다. 수집이 아니라 지평선입니다.

나머지는 다섯 구역과 서른 곳 넘는 명소로 나뉩니다. 갈대 미로가 습지 문화의 중심이고, 이름 그대로입니다 — 서 있는 갈대 속으로 물길을 잘라내고 배로 들어갑니다. 심호흡 회랑은 보호구 완충지대를 따라 달리며 음이온 숫자와 관조탑을 지고 있습니다 — 실제로 올라가야 하는 것은 그 탑입니다. 2006년 물 위로 내밀어 지은 습지박물관은 2,300제곱미터에 여섯 개 전시실을 담고 있습니다.

그리고 어류관이 있는데, 이것은 따로 적을 값이 있습니다. 훙쩌호 어류관은 2만 제곱미터 부지에 건축면적 5,888제곱미터, 길이 99미터, 높이 26미터, 폭 18미터이며, 훙쩌호 잉어 모양으로 지어졌습니다. 물고기 모양의 건물, 그 안에 물고기, 그 옆에는 사람이 만든 호수 — 어느 지점에서 이 부지의 논리는 자기완결적이 됩니다.

하나의 등급, 서너 개의 날짜

이곳은 2017년에 국가 경관품질 평심을 통과하고, 2020년 12월에 스물한 곳 명단의 세 번째로 5A 지정을 받았습니다.

그것이 어느 날 일어났는지는 어느 문서를 보느냐에 달렸습니다. 문화관광부 공시는 2020년 12월 16일, 의견수렴 마감은 12월 25일, 확인 공고의 날짜는 12월 29일, 중앙정부 포털 게재는 12월 31일입니다. 발표된 서술은 이 네 개를 모두 인용하며 어느 것도 틀리지 않았습니다. 여기 적어두는 이유는 이 연재의 다른 곳과 같습니다. 다른 선택지는 조용히 하나를 골라 사실로 말하는 것이기 때문입니다.

갈대와 게와 계절

이곳이 내세우는 계절 공식은 정확하고, 계절 공식이 늘 정확하지는 않습니다. 연꽃은 6월부터 8월. 갈대가 금빛이 되는 것은 가을이고, 훙쩌호 게를 주문할 값이 있는 때도 같습니다 — 이 호수는 장쑤의 큰 게 이름 둘 가운데 하나이고, 다른 하나와 달리 보통 사치품으로 값이 붙지 않습니다. 철새는 겨울, 추위 속에서, 거의 빈 부지에서 — 진지한 관조자가 와야 하는 때가 그때입니다.

실무적인 부분. 성수기 3월11월은 8시부터 17시 30분, 비수기 12월2월은 8시 30분부터 17시. 관광열차는 부지 약 15킬로미터를 돌며 자유 승하차로 30위안, 자전거와 2인용 자전거, 전동카트도 있습니다. 거리는 실제이고 지면은 평평합니다.

어떻게 갈 것인가

새와 갈대를 위해 가을이나 겨울에 가고, 그 탑을 진지하게 대하십시오. 원칙적으로 다른 것을 건너뛸 필요는 없습니다 — 연밭은 좋고, 물고기 모양 어류관은 10분쯤 볼 값이 있는 시대의 산물입니다 — 다만 이곳이 연수센터와 상업 거리를 갖추고 통행량에 맞춰 설계된 개발된 5A 습지이며 야생지가 아니라는 것은 알고 있어야 합니다. 야성은 가장자리에 있습니다. 갈대밭 속, 진단아작이 있는 자리입니다.

그리고 데크 위에 서 있는 동안, 두 가지 사실을 동시에 쥐고 있을 값이 있습니다.

첫째, 이곳은 화이허 하류에서 가장 좋은 습지 가운데 하나이며, 194종의 새를 지고 있고, 여러 해 사라졌던 최상위 포식자가 2023년에 돌아왔습니다.

둘째, 황허가 1194년에 화이허의 하구를 훔치지 않았다면, 명나라의 한 관리가 1578년에 그 홍수를 남겨 논밭보다 높이 받치기로 결정하지 않았다면, 청나라의 한 관리가 1670년대를 그 벽을 더 높이는 데 쓰지 않았다면, 이 가운데 어느 것도 존재하지 않았을 것입니다 — 제국의 곡물을 세 세기 동안 움직이게 하고, 141번 터지고, 1680년에 945년의 도시를 가라앉히고, 그리고 아무도 겨냥하지 않은 부산물로 500제곱킬로미터의 서식지를 남긴 결정의 사슬입니다.

진단아작은 이 가운데 아무것도 알지 못합니다. 여기서 완전히 편안한 유일한 존재입니다.

---

LoreLens 앱은 이곳의 갈대밭과 데크 너머에 무엇이 있는지, 사진 한 장에서 다섯 개 언어로 알려줍니다.