靈隱寺:這裡最好的東西在山門之外

浙江 · 杭州

靈隱寺:這裡最好的東西在山門之外

幾乎所有人都直奔寺院。靈隱真正不可替代的,是你進門時路過的那座石灰岩小山——五個世紀的匠人在上面留下一整套佛教造像,而它最後那一層,在江南幾乎再無第二處。

作者 ··約 11 分鐘閱讀

幾乎所有人到這裡都做同一件事:穿過寫著「咫尺西天」的照壁,沿路往裡走,直奔寺院。

進去的路上會經過一座臨溪的石灰岩小山。那座山才是來這裡的理由。

兩道門、兩張票、一面山坡

靈隱遊覽的實際結構會在門口讓人措手不及,所以先說這個。

這裡是兩樣東西,分開收費。外面那道票管的是靈隱飛來峰景區:山峰本身、諸洞、造像、冷泉溪、春淙亭,以及入口附近那座據說藏有開山祖師骨灰的理公塔。後面的寺院另收,傳統上是在寺院自己的視窗買香花券;近年天王殿作為正門常不對遊客開放,遊客改從側門進入,售票處也設在那裡。

因此有一條值得提前知道的結論:你可以只買外面那道票,花兩小時看造像,然後不進寺院就走。對為雕塑而來的人,這不是妥協。

兩者都在西湖世界遺產的範圍之內——靈隱寺與飛來峰造像都在列入名單的史蹟之中,而「靈隱禪蹤」於2007年入選西湖三評十景。但這些都不意味著票務是打通的。票價、時間、入口與預約規則都會變;請以當日為準,不要相信任何寫死的數字,包括本文裡的。

飛來峰上刻了什麼,又有多少

飛來峰——又名靈鷲峰、鷲嶺——是石灰岩,海拔約 168公尺,看上去與周圍的山完全不同:多孔、多裂隙、被溶蝕出一個個洞。這既是「山從印度飛來」這類傳說會附著上去的原因,也是這塊岩石能被雕刻的原因。

造像分佈的範圍約長600公尺、寬200公尺,分佈在溪上的崖壁與青林洞玉乳洞龍泓洞之中。主洞中有一道從洞頂通到山表的裂縫,站在特定位置能看見一線天光,就是「一線天」。

總數各家不一,與其挑一個不如把分歧擺出來。中文常見的數字是現存 345 尊,跨五代至元約五百年,拆分為五代3尊、宋代 232 尊、元代67龕 116 尊——相加是351。英文資料給的是 153 處龕、470 餘件造像,其中儲存較好者 338 尊,晚唐五代約11件、北宋 222 件、元代約96至100件。

各家一致的,是這條年代序列和它罕見的完整度:一面山坡上疊著三個朝代的佛教造像,1982年被列為全國重點文物保護單位。把這座山當作一部地層來讀,而不是一間展廳。

五代那一層:洞口的三尊像

最早的一批不大,很容易錯過。青林洞右側巖壁上有三尊——彌陀觀音大勢至,即西方三聖,淨土宗的組合。

它們屬於五代,那時杭州是吳越國的都城,歷代國王在佛教上花費極大:西湖周圍的寺院、寶塔、經幢、石窟大多出自這一輪。靈隱也在同一輪裡被擴建,雷峰塔與保俶塔的存在同樣出自這套供養。

淨土宗是關鍵。這是為打算往生彌陀淨土的人所造的禮拜像,而不是供僧人辯義的教理圖解。它給整座山定了調:這裡刻的每一尊,都是為路過的人合掌而刻的。

這一層的數字也是全山最不牢靠的——一種記述說三尊,另一種說晚唐五代約十一件,差別在於山頂那些風化殘件算不算。

宋代那一層:一位胖和尚與十八羅漢

宋代是這座山的主體,也是遊客真正會拍的那一層。

最有名的一龕就在臨路的低處崖面上:布袋和尚——傳統上被視為彌勒的化身——袒腹箕坐,笑著,周圍環繞十八羅漢。這一龕高約 3.6公尺、長約 9.9公尺,是飛來峰上最大的一處造像。

它值得多看一眼,因為這是中國宗教藝術裡的一個轉折點。彌勒作為未來佛,幾個世紀裡的形象都是清瘦、結跏趺坐、作沉思狀。那位笑呵呵的胖和尚是中國民間疊加到經典之上的一次身份認定,到宋代已幾乎完全取代了早先的樣式。這一龕不是莊嚴序列裡插進來的一個玩笑,而是一個教義人物變成民間人物的那個瞬間。

圍繞它,宋代匠人留下的陣容很寬:包括毗盧遮那在內的諸佛、菩薩、羅漢,以及禪宗六祖——靈隱是禪寺,這很合適。風格自信、圓熟,在路上就能看清楚,這正是供養人出資的路邊造像該有的樣子。

元代那一層,以及它在江南為何罕見

現在說值得為它專程趕來、而多數遊客徑直走過的那部分。

這裡有約一百尊是元代作品,集中在冷泉溪南岸,以及青林洞、玉乳洞附近的崖壁上。它們通常被描述為現存最大的一處元代雕刻群,而且看上去與上方的宋代造像不同:肩更寬、腰更收、寶冠繁複,裝飾讀起來更像喜馬拉雅一帶而非江南。

原因是它們本就是藏傳佛教造像。元廷以薩迦派為國教,帝師是藏地高僧,這套影象系統隨行政體系一同南下。關於飛來峰這批的描述也正指出這種混合:唐宋的造型習慣,承載藏族與蒙古族的內容。

中國南方從不缺宋代佛教造像,缺的是藏傳風格的元代造像——原因也很直白:元祚不長,江南對它心存怨懟,本地供養人另有所屬。這樣規模、這樣成體系的一處,出現在杭州,幾乎不可複製。

於是問題來了,而說明牌大多繞開它:這是誰出的錢?

出資開鑿的那個人

元代造像由楊璉真珈主持。他是西夏人,藏傳佛教薩迦派僧人,帝師八思巴的弟子,見寵於忽必烈,1277年出任江南總攝,主管新徵服的江南佛教事務。

他也是中國歷史記憶裡最遭痛恨的人物之一。史載他善於盜墓,曾大規模盜掘紹興一帶的南宋皇陵,攫取金寶、拋散遺骨,並把宋理宗的頭蓋骨製成飲器。《明史》沿用了這一記載;那件飲器後於明初被追回,遺骨也重新安葬。

而他把自己刻在了山上。在元代最大的一尊多聞天王造像左下方,楊璉真珈開鑿了自己的供養像,至今尚存。明代官員試圖剷除它:杭州太守陳仕賢曾命人鑿去其頭,《西湖遊覽志》的作者田汝成與《西湖夢尋》的作者張岱都寫過自己「斬首楊髡」。以上諸人都弄錯了物件,那尊供養像完好儲存至今。

明末的袁宏道立下了後世處理此事的樣板:他在《西湖雜記》裡讚賞這座山峰,而對峰上楊璉真珈所作的造像厭惡不已。

你不必替他們做出裁決。靈隱一帶在藝術史上最有價值的東西,是由一個被記為盜陵者的人主持開鑿的;這句話的兩半都是真的。

這座寺院真實的年紀

宣傳上的數字接近十七個世紀。建築上的數字接近一個。

傳統把建立歸於印度僧人慧理,說他到此見景色奇幽,以為是「仙靈所隱」,因而建寺取名「靈隱」。年份記作 326年,也有作 328年的。這屬於傳統歸屬而非有據可查的史實;同一套故事也提供了山峰的名字——據說慧理認出這座石灰岩小山是印度靈鷲山的一角,並問它是何年飛來。

吳越時期是它的高峰。記載稱當時有九樓十八閣七十餘殿堂、僧房千餘間、僧眾三千,具體數目各本略有出入。南宋時它位列江南禪宗諸剎之首列,僧人普濟也是在這裡編成《五燈會元》。

然後是毀建的迴圈。中文記載說此寺歷經十餘次毀壞與重建,英文資料說不少於十六次。真正決定性的那次很晚:1860年太平軍攻佔杭州,焚燬靈隱,僅存天王殿與羅漢堂,書藏珍品大量損毀散失。大雄寶殿的復建由住持、禪僧冶開與郵政大臣盛宣懷等人共同推動,直到 1910年才基本完工。

1966年它差點再毀一次。已經搗毀岳飛墓的紅衛兵轉向靈隱,當地民眾與浙江大學師生極力護寺,隨後在周恩來的指示下寺院得以保全。

寺牆之內真正古老的東西

有了上面這些,進寺後該問的就不是哪裡好看,而是哪裡夠早。答案有三處。

天王殿內、立在彌勒像背後朝山而立的韋陀像,是南宋遺物——通常被描述為七百至八百年,也被稱作寺內最古老、最重要的一尊造像。它能留下來,是因為那座殿留了下來。

天王殿兩側那對經幢更早。兩幢都鐫《佛頂尊勝陀羅尼經》並刻有佛教人物與故事,都建於吳越國的 969年,並於 1053年移置今處。它們等於是把飛來峰的五代那一層搬進了院子裡。

還有寺外的理公塔:六角七層,高約八公尺,立於飛來峰巖洞旁,相傳埋葬著慧理的骨灰,比它周圍的每一座殿都老。

中軸線上其餘的一切都是重建,而寺院對此並不特別遮掩。

1956年的佛像與2002年的殿

大雄寶殿確實壯觀——高 33.6公尺,三層重簷,殿內空間開闊至三十公尺上下。它同時也是一座1910年的建築。

殿內的佛像更年輕。這尊釋迦牟尼蓮花坐像造於 1956年,用香樟木仿唐代佛像雕刻,外敷金箔,被稱為中國國內最大的木雕佛像:像高約 19.6公尺,連座 24.8公尺——不過24.6公尺的數字也見於出版物,另有一種記述指明用金六十兩。像背後是大型彩塑「善財童子五十三參」,其中刻畫了一百五十多位人物,包括《西遊記》諸人與濟公。

再往上是藥師殿及其十二藥叉大將,然後是兩座比遊客大不了多少的建築:藏經樓與華嚴殿建於 2000至2002年,用於恢復禪宗五殿中軸。中軸上只有前三殿屬於清代格局。兩殿之間的竹林裡,2002年立起一尊三公尺高的日本僧人空海銅像,他曾於唐代來華求法。

大雄寶殿庭院西側的羅漢堂也是現代的,平面作卍字形,內建五百尊銅羅漢,每尊約1.7公尺;四臂交匯處的銅殿被寺方描述為當今世界最高的銅殿——這類說法當作宣稱看待,不必當作實測。

新不等於假。但如果有遊客以為那尊金身佛像是唐代遺存,那是這間殿堂造成的誤會,不是寺院的欺騙。

濟公,以及那座飛來的山

最後要分開的,是歷史人物與文學形象。

道濟,即濟公,確有其人:台州天台一帶人,通常記作 1148至1209年,生年也有作1149的。他在靈隱依佛海慧遠出家,不守酒肉之戒,被眾僧告到師父面前,慧遠據說回了一句:佛門之大,豈不容一癲僧。慧遠圓寂後他轉到湖邊的淨慈寺,1209年圓寂於淨慈,葬於虎跑。

而人人熟悉的那個濟公——破扇、神醫、屢屢搭救——是後來層層堆起來的,經說書、戲曲,最後由清代文人郭小亭整合章回小說《濟公全傳》。已有研究指出,他的不少神通其實是從更早的高僧傳記裡整體挪過來的。他受供奉,但更多在民間信仰而非佛教叢林;靈隱自己的濟公殿呈現的正是這個民間形象:銅像高約2.3公尺、重兩噸半,一手持破扇,一手持念珠,右腳探入酒缸,兩側十八幅壁畫連綿約五十公尺。

關於飛來峰最有名的那則本地故事也屬於同一層——濟公算出山峰將飛來壓村,於是搶走新娘,逼得全村人跑出門外。山上每一處閘口都在講它。它沒有可查的早期文字依據,而寺院自己的得名故事歸的是慧理,不是濟公。

把兩者分開,這趟就好看多了。先溯溪上行,在樹蔭的暗處從下往上讀這面山:洞口的淨土三聖,崖上笑著的彌勒,然後在對岸——一批在杭州開鑿的藏傳佛教造像,主持者的名字,這座城市花了四百年想從石頭上鑿掉,沒有鑿掉。


LoreLens應用可以識別飛來峰上的單尊造像與寺內塑像,並說明它們出自哪個朝代、為何而造。

位置資料

一覽

標示靈隱寺位置的中國地圖
靈隱寺在中國的位置 · 30.242778, 120.096667

常見問題

靈隱為什麼要買兩次票?

因為這裡其實是兩樣東西,歸屬不同。外面那道票進的是靈隱飛來峰景區:石灰岩山峰本身、諸洞、造像、冷泉溪、理公塔與山間步道。後面的寺院另行收費,傳統上是在寺院自己的視窗買一張香花券,而不是在景區閘口一次買齊。近年天王殿作為正門常不對遊客開放,遊客多從側門進入,售票處也另設在那裡。很多人到了寺門口才發現還有第二道收費。實際後果值得先知道:你完全可以只買外面那道票,用兩小時看造像,然後不進寺院就離開——對沖著雕塑來的人,這不算將就。票價、開放時間、啟用哪個入口、是否需要預約都會變,請以當日官方渠道或閘口告示為準。

飛來峰上有多少造像?年代如何?

各家統計確實對不上,所以記結構比記數字可靠。中文常見的說法是現存造像345尊,自五代經宋至元陸續完成,跨度約五百年,拆分為五代3尊、宋代232尊、元代67龕116尊——三項相加是351,不是345。英文資料則給出153處龕、470餘件造像,其中儲存較好者338尊,晚唐五代約11件、北宋222件、元代約96至100件。各家一致的是年代序列、約600公尺長200公尺寬的造像分佈範圍,以及1982年被列為第二批全國重點文物保護單位這件事。看到說明牌上的任何一個總數,都當作若干種統計之一。

元代造像特殊在哪裡?

它們是藏傳佛教風格的造像,開鑿在江南,而且規模在江南幾乎沒有第二例。元廷尊崇薩迦派,飛來峰這批通常被描述為現存最大的一處元代雕刻群,在唐宋造型習慣之上帶入藏族與蒙古族的影象系統——寬肩、繁複寶冠、金剛乘題材。它們大多分佈在冷泉溪南岸,以及青林洞、玉乳洞附近的崖壁上。中國南方不缺宋代佛教造像,缺的正是這種成規模、成體系的元代藏傳風格造像。這才是真正稀有的一項,而多數遊客恰恰從它旁邊走過去了。

靈隱寺到底有多老?

通常給出的建立年份是公元326年,另有328年一說,歸於一位漢名慧理的印度僧人。這屬於傳統歸屬而非有據可查的史實,宣傳語裡那個約一千七百年的數字就建立在它之上。建築是另一個問題。此寺屢毀屢建——中文記載說十餘次,英文資料說不少於十六次。1860年太平軍攻佔杭州後焚燬靈隱,僅存天王殿與羅漢堂;現存大雄寶殿直到1910年才基本完工。殿內主佛造於1956年,中軸線最後兩座殿是2000至2002年建的。這座寺院本身很古老,你看到的東西幾乎都不是。

資料來源與延伸閱讀

本篇歷史敘述與地名的參考資料。開放時間、票務與交通經常變動,出行前請務必以當地官方資訊為準。