浙江 · 杭州
灵隐寺:这里最好的东西在山门之外
几乎所有人都直奔寺院。灵隐真正不可替代的,是你进门时路过的那座石灰岩小山——五个世纪的匠人在上面留下一整套佛教造像,而它最后那一层,在江南几乎再无第二处。
几乎所有人到这里都做同一件事:穿过写着“咫尺西天”的照壁,沿路往里走,直奔寺院。
进去的路上会经过一座临溪的石灰岩小山。那座山才是来这里的理由。
两道门、两张票、一面山坡
灵隐游览的实际结构会在门口让人措手不及,所以先说这个。
这里是两样东西,分开收费。外面那道票管的是灵隐飞来峰景区:山峰本身、诸洞、造像、冷泉溪、春淙亭,以及入口附近那座据说藏有开山祖师骨灰的理公塔。后面的寺院另收,传统上是在寺院自己的窗口买香花券;近年天王殿作为正门常不对游客开放,游客改从侧门进入,售票处也设在那里。
因此有一条值得提前知道的结论:你可以只买外面那道票,花两小时看造像,然后不进寺院就走。对为雕塑而来的人,这不是妥协。
两者都在西湖世界遗产的范围之内——灵隐寺与飞来峰造像都在列入名单的史迹之中,而“灵隐禅踪”于 2007 年入选西湖三评十景。但这些都不意味着票务是打通的。票价、时间、入口与预约规则都会变;请以当日为准,不要相信任何写死的数字,包括本文里的。
飞来峰上刻了什么,又有多少
飞来峰——又名灵鹫峰、鹫岭——是石灰岩,海拔约 168 米,看上去与周围的山完全不同:多孔、多裂隙、被溶蚀出一个个洞。这既是“山从印度飞来”这类传说会附着上去的原因,也是这块岩石能被雕刻的原因。
造像分布的范围约长 600 米、宽 200 米,分布在溪上的崖壁与青林洞、玉乳洞、龙泓洞之中。主洞中有一道从洞顶通到山表的裂缝,站在特定位置能看见一线天光,就是“一线天”。
总数各家不一,与其挑一个不如把分歧摆出来。中文常见的数字是现存 345 尊,跨五代至元约五百年,拆分为五代 3 尊、宋代 232 尊、元代 67 龛 116 尊——相加是 351。英文资料给的是 153 处龛、470 余件造像,其中保存较好者 338 尊,晚唐五代约 11 件、北宋 222 件、元代约 96 至 100 件。
各家一致的,是这条年代序列和它罕见的完整度:一面山坡上叠着三个朝代的佛教造像,1982 年被列为全国重点文物保护单位。把这座山当作一部地层来读,而不是一间展厅。
五代那一层:洞口的三尊像
最早的一批不大,很容易错过。青林洞右侧岩壁上有三尊——弥陀、观音、大势至,即西方三圣,净土宗的组合。
它们属于五代,那时杭州是吴越国的都城,历代国王在佛教上花费极大:西湖周围的寺院、宝塔、经幢、石窟大多出自这一轮。灵隐也在同一轮里被扩建,雷峰塔与保俶塔的存在同样出自这套供养。
净土宗是关键。这是为打算往生弥陀净土的人所造的礼拜像,而不是供僧人辩义的教理图解。它给整座山定了调:这里刻的每一尊,都是为路过的人合掌而刻的。
这一层的数字也是全山最不牢靠的——一种记述说三尊,另一种说晚唐五代约十一件,差别在于山顶那些风化残件算不算。
宋代那一层:一位胖和尚与十八罗汉
宋代是这座山的主体,也是游客真正会拍的那一层。
最有名的一龛就在临路的低处崖面上:布袋和尚——传统上被视为弥勒的化身——袒腹箕坐,笑着,周围环绕十八罗汉。这一龛高约 3.6 米、长约 9.9 米,是飞来峰上最大的一处造像。
它值得多看一眼,因为这是中国宗教艺术里的一个转折点。弥勒作为未来佛,几个世纪里的形象都是清瘦、结跏趺坐、作沉思状。那位笑呵呵的胖和尚是中国民间叠加到经典之上的一次身份认定,到宋代已几乎完全取代了早先的样式。这一龛不是庄严序列里插进来的一个玩笑,而是一个教义人物变成民间人物的那个瞬间。
围绕它,宋代匠人留下的阵容很宽:包括毗卢遮那在内的诸佛、菩萨、罗汉,以及禅宗六祖——灵隐是禅寺,这很合适。风格自信、圆熟,在路上就能看清楚,这正是供养人出资的路边造像该有的样子。
元代那一层,以及它在江南为何罕见
现在说值得为它专程赶来、而多数游客径直走过的那部分。
这里有约一百尊是元代作品,集中在冷泉溪南岸,以及青林洞、玉乳洞附近的崖壁上。它们通常被描述为现存最大的一处元代雕刻群,而且看上去与上方的宋代造像不同:肩更宽、腰更收、宝冠繁复,装饰读起来更像喜马拉雅一带而非江南。
原因是它们本就是藏传佛教造像。元廷以萨迦派为国教,帝师是藏地高僧,这套图像系统随行政体系一同南下。关于飞来峰这批的描述也正指出这种混合:唐宋的造型习惯,承载藏族与蒙古族的内容。
中国南方从不缺宋代佛教造像,缺的是藏传风格的元代造像——原因也很直白:元祚不长,江南对它心存怨怼,本地供养人另有所属。这样规模、这样成体系的一处,出现在杭州,几乎不可复制。
于是问题来了,而说明牌大多绕开它:这是谁出的钱?
出资开凿的那个人
元代造像由杨琏真珈主持。他是西夏人,藏传佛教萨迦派僧人,帝师八思巴的弟子,见宠于忽必烈,1277 年出任江南总摄,主管新征服的江南佛教事务。
他也是中国历史记忆里最遭痛恨的人物之一。史载他善于盗墓,曾大规模盗掘绍兴一带的南宋皇陵,攫取金宝、抛散遗骨,并把宋理宗的头盖骨制成饮器。《明史》沿用了这一记载;那件饮器后于明初被追回,遗骨也重新安葬。
而他把自己刻在了山上。在元代最大的一尊多闻天王造像左下方,杨琏真珈开凿了自己的供养像,至今尚存。明代官员试图铲除它:杭州太守陈仕贤曾命人凿去其头,《西湖游览志》的作者田汝成与《西湖梦寻》的作者张岱都写过自己“斩首杨髡”。以上诸人都弄错了对象,那尊供养像完好保存至今。
明末的袁宏道立下了后世处理此事的样板:他在《西湖杂记》里赞赏这座山峰,而对峰上杨琏真珈所作的造像厌恶不已。
你不必替他们做出裁决。灵隐一带在艺术史上最有价值的东西,是由一个被记为盗陵者的人主持开凿的;这句话的两半都是真的。
这座寺院真实的年纪
宣传上的数字接近十七个世纪。建筑上的数字接近一个。
传统把创建归于印度僧人慧理,说他到此见景色奇幽,以为是“仙灵所隐”,因而建寺取名“灵隐”。年份记作 326 年,也有作 328 年的。这属于传统归属而非有据可查的史实;同一套故事也提供了山峰的名字——据说慧理认出这座石灰岩小山是印度灵鹫山的一角,并问它是何年飞来。
吴越时期是它的高峰。记载称当时有九楼十八阁七十余殿堂、僧房千余间、僧众三千,具体数目各本略有出入。南宋时它位列江南禅宗诸刹之首列,僧人普济也是在这里编成《五灯会元》。
然后是毁建的循环。中文记载说此寺历经十余次毁坏与重建,英文资料说不少于十六次。真正决定性的那次很晚:1860 年太平军攻占杭州,焚毁灵隐,仅存天王殿与罗汉堂,书藏珍品大量损毁散失。大雄宝殿的复建由住持、禅僧冶开与邮政大臣盛宣怀等人共同推动,直到 1910 年才基本完工。
1966 年它差点再毁一次。已经捣毁岳飞墓的红卫兵转向灵隐,当地民众与浙江大学师生极力护寺,随后在周恩来的指示下寺院得以保全。
寺墙之内真正古老的东西
有了上面这些,进寺后该问的就不是哪里好看,而是哪里够早。答案有三处。
天王殿内、立在弥勒像背后朝山而立的韦陀像,是南宋遗物——通常被描述为七百至八百年,也被称作寺内最古老、最重要的一尊造像。它能留下来,是因为那座殿留了下来。
天王殿两侧那对经幢更早。两幢都镌《佛顶尊胜陀罗尼经》并刻有佛教人物与故事,都建于吴越国的 969 年,并于 1053 年移置今处。它们等于是把飞来峰的五代那一层搬进了院子里。
还有寺外的理公塔:六角七层,高约八米,立于飞来峰岩洞旁,相传埋葬着慧理的骨灰,比它周围的每一座殿都老。
中轴线上其余的一切都是重建,而寺院对此并不特别遮掩。
1956 年的佛像与 2002 年的殿
大雄宝殿确实壮观——高 33.6 米,三层重檐,殿内空间开阔至三十米上下。它同时也是一座 1910 年的建筑。
殿内的佛像更年轻。这尊释迦牟尼莲花坐像造于 1956 年,用香樟木仿唐代佛像雕刻,外敷金箔,被称为中国国内最大的木雕佛像:像高约 19.6 米,连座 24.8 米——不过 24.6 米的数字也见于出版物,另有一种记述指明用金六十两。像背后是大型彩塑“善财童子五十三参”,其中刻画了一百五十多位人物,包括《西游记》诸人与济公。
再往上是药师殿及其十二药叉大将,然后是两座比游客大不了多少的建筑:藏经楼与华严殿建于 2000 至 2002 年,用于恢复禅宗五殿中轴。中轴上只有前三殿属于清代格局。两殿之间的竹林里,2002 年立起一尊三米高的日本僧人空海铜像,他曾于唐代来华求法。
大雄宝殿庭院西侧的罗汉堂也是现代的,平面作卍字形,内置五百尊铜罗汉,每尊约 1.7 米;四臂交汇处的铜殿被寺方描述为当今世界最高的铜殿——这类说法当作宣称看待,不必当作实测。
新不等于假。但如果有游客以为那尊金身佛像是唐代遗存,那是这间殿堂造成的误会,不是寺院的欺骗。
济公,以及那座飞来的山
最后要分开的,是历史人物与文学形象。
道济,即济公,确有其人:台州天台一带人,通常记作 1148 至 1209 年,生年也有作 1149 的。他在灵隐依佛海慧远出家,不守酒肉之戒,被众僧告到师父面前,慧远据说回了一句:佛门之大,岂不容一癫僧。慧远圆寂后他转到湖边的净慈寺,1209 年圆寂于净慈,葬于虎跑。
而人人熟悉的那个济公——破扇、神医、屡屡搭救——是后来层层堆起来的,经说书、戏曲,最后由清代文人郭小亭集成章回小说《济公全传》。已有研究指出,他的不少神通其实是从更早的高僧传记里整体挪过来的。他受供奉,但更多在民间信仰而非佛教丛林;灵隐自己的济公殿呈现的正是这个民间形象:铜像高约 2.3 米、重两吨半,一手持破扇,一手持念珠,右脚探入酒缸,两侧十八幅壁画连绵约五十米。
关于飞来峰最有名的那则本地故事也属于同一层——济公算出山峰将飞来压村,于是抢走新娘,逼得全村人跑出门外。山上每一处闸口都在讲它。它没有可查的早期文本依据,而寺院自己的得名故事归的是慧理,不是济公。
把两者分开,这趟就好看多了。先溯溪上行,在树荫的暗处从下往上读这面山:洞口的净土三圣,崖上笑着的弥勒,然后在对岸——一批在杭州开凿的藏传佛教造像,主持者的名字,这座城市花了四百年想从石头上凿掉,没有凿掉。
LoreLens 应用可以识别飞来峰上的单尊造像与寺内塑像,并说明它们出自哪个朝代、为何而造。
位置信息
一览
常见问题
灵隐为什么要买两次票?
因为这里其实是两样东西,归属不同。外面那道票进的是灵隐飞来峰景区:石灰岩山峰本身、诸洞、造像、冷泉溪、理公塔与山间步道。后面的寺院另行收费,传统上是在寺院自己的窗口买一张香花券,而不是在景区闸口一次买齐。近年天王殿作为正门常不对游客开放,游客多从侧门进入,售票处也另设在那里。很多人到了寺门口才发现还有第二道收费。实际后果值得先知道:你完全可以只买外面那道票,用两小时看造像,然后不进寺院就离开——对冲着雕塑来的人,这不算将就。票价、开放时间、启用哪个入口、是否需要预约都会变,请以当日官方渠道或闸口告示为准。
飞来峰上有多少造像?年代如何?
各家统计确实对不上,所以记结构比记数字可靠。中文常见的说法是现存造像 345 尊,自五代经宋至元陆续完成,跨度约五百年,拆分为五代 3 尊、宋代 232 尊、元代 67 龛 116 尊——三项相加是 351,不是 345。英文资料则给出 153 处龛、470 余件造像,其中保存较好者 338 尊,晚唐五代约 11 件、北宋 222 件、元代约 96 至 100 件。各家一致的是年代序列、约 600 米长 200 米宽的造像分布范围,以及 1982 年被列为第二批全国重点文物保护单位这件事。看到说明牌上的任何一个总数,都当作若干种统计之一。
元代造像特殊在哪里?
它们是藏传佛教风格的造像,开凿在江南,而且规模在江南几乎没有第二例。元廷尊崇萨迦派,飞来峰这批通常被描述为现存最大的一处元代雕刻群,在唐宋造型习惯之上带入藏族与蒙古族的图像系统——宽肩、繁复宝冠、金刚乘题材。它们大多分布在冷泉溪南岸,以及青林洞、玉乳洞附近的崖壁上。中国南方不缺宋代佛教造像,缺的正是这种成规模、成体系的元代藏传风格造像。这才是真正稀有的一项,而多数游客恰恰从它旁边走过去了。
灵隐寺到底有多老?
通常给出的创建年份是公元 326 年,另有 328 年一说,归于一位汉名慧理的印度僧人。这属于传统归属而非有据可查的史实,宣传语里那个约一千七百年的数字就建立在它之上。建筑是另一个问题。此寺屡毁屡建——中文记载说十余次,英文资料说不少于十六次。1860 年太平军攻占杭州后焚毁灵隐,仅存天王殿与罗汉堂;现存大雄宝殿直到 1910 年才基本完工。殿内主佛造于 1956 年,中轴线最后两座殿是 2000 至 2002 年建的。这座寺院本身很古老,你看到的东西几乎都不是。
资料来源与延伸阅读
本篇历史叙述与地名的参考资料。开放时间、票务与交通经常变动,出行前请以当地官方信息为准。